"北京时间 5 月 17 日，巴塞罗那俱乐部官方发布公告，正式送别即将离队的波兰前锋莱万多夫斯基，俱乐部用真挚文字向这位红蓝功勋表达感谢与祝福。
巴萨官方表示：“如星辰降临，如传奇离去。
谢谢你，罗伯特-莱万多夫斯基。
感恩你身披红蓝战袍，打入的每一粒进球、拼下的每一场硬仗，缔造的每一个精彩瞬间。
此生永为巴萨人。
”主席拉波尔塔，以及巴萨队内多位球星随即也发表了对莱万的感激之情。
拉波尔塔表示：“我对莱万多夫斯基心怀感激，除了卓越的足球天赋之外，他作为一个人，也在巴萨和加泰罗尼亚的历史中留下了不可磨灭的印记。
”“他是在俱乐部困难时期来到巴萨的，而这笔转会之所以能够实现，很大程度上是因为他坚持想要为巴萨效力。
凭借他的职业生涯成就和声望，他极大提升了一支冠军球队的信誉与信心，这支球队在最近4个赛季中赢得了3个联赛冠军，而这在很大程度上都要归功于莱万的职业精神、投入态度以及进球表现。
”“巴萨和加泰罗尼亚永远都会是你的家！”“感谢你所做的一切，后会有期！”"